judicial act nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • hành vi tư pháp

  • việc tố tụng

• judicial     [dʤu:'diʃəl] tính từ (thuộc) toà án; (thuộc) quan toà; (thuộc) pháp...
• act     [ækt] danh từ hành động, việc làm, cử chỉ, hành vi act of...

• He died by judicial act of God's judgement.
  Chết vì bị luật pháp của Đức Chúa Trời phán xét!
• 210 The exercise of the Church’s power to forgive sins is a judicial act.
  324- Việc Giáo Hội thi hành quyền tha tội là một hành động thuộc quyền phán quyết.
• This violence is evident at each level of the judicial act.
  Sự bạo lực này thể hiện rõ ràng ở từng cấp độ của các hành vi pháp lý của tòa án.
• 1467 If the tribunal is closed on the day scheduled for a judicial act, the time limit is extended to the first day following which is not a holiday.
  Ðiều 1467: Nếu ngày được chỉ định cho một hành vi tư pháp nhằm vào ngày tòa án không làm việc, thì phải hiểu là hạn kỳ được triển hạn đến ngày đầu tiên liền đó không phải là ngày nghỉ.
• A conviction and sentence at the end of a criminal trial is the outcome of the judicial act of legal interpretation, but it is also the authorization and beginning of a variety of violent acts.
  Sự tuyên án và bản án ở phần cuối của một phiên tòa hình sự là kết quả của hoạt động giải thích pháp luật của tòa án, nhưng nó cũng là quyền hạn và là căn nguyên của một loạt các hành vi bạo lực.